incidente simone